heldur

adjective

1. sturdy, strong, solid

   “Ísinn er ekki haldur.”

adverb

1. comparative degree of gjarna; rather, preferably, specifies a choice or preference

   “Ég á mjólk og gos, hvort viltu heldur?”

2. comparative degree of gjarna; rather, somewhat, fairly

   “Mér líst ekkert á þennan stól, hann er heldur óálitlegur.”

conjunction

1. but, instead

verb

1. second/third-person singular present indicative of halda

   “Hann heldur að Spánn og Ítalía séu sama landið.”